Le cameraman du week end.